当前位置:大学毕业论文> 论文范文>材料浏览

古代类有关硕士论文范文 与古代君臣对话用的是什么语言类毕业论文范文

主题:古代论文写作 时间:2024-02-04

古代君臣对话用的是什么语言,该文是古代类有关硕士论文范文与君臣对话和语言和君臣有关论文范文检索.

古代论文参考文献:

古代论文参考文献 语言论文古代文学论文古代文学毕业论文选题语言教学和杂志

在人们印象里, 帝王将相对话往往是很高大上的,不说内容, 光是语言就肯定是文绉绉的,没有一点文言知识还理解不了,就算是在比较通俗的影视剧里, 为了显示皇家的尊严、君臣的风度,说话也蛮文雅的.不过,老是那么端起架子说话,不觉得累吗?那么实际上古代君臣是怎样对话的呢?

幸运的是,关于这些对话,史籍和笔记上留下了记录,尤其是明清两朝,记录更多,我们来看看相关材料,看当时的皇帝、太后与臣民对答时到底说的啥?是文雅高冷,还是通俗易懂呢?

朱元璋说的都是民间大俗话

明太祖朱元璋是农民出身,比刘邦还要底层,因为刘邦还算是秦朝基层官吏——亭长,朱元璋则纯粹是贫苦农民, 读书肯定不多, 他说话估计高雅不到哪里去,例如,他回忆往昔岁月的《大明御制皇陵碑》,都是刻在石碑上的,已经算是有一定文化高度的了,洗去“儒臣粉饰”的色彩,也有一些大白话,例如“外甥见舅如见娘”.而能显示朱元璋语言真实面目的案例,他与孔子55代孙孔克坚的对话就是其中之一.

朱元璋建立明朝, 定鼎南京之后,徐达北伐,攻下了孔子的故里山东曲阜,向孔克坚传达了朱元璋的问候,请他南下去觐见皇帝.孔克坚年过半百,身体也不够结实,怕经受不起舟车劳顿,风霜雨露,于是借口托病,先派儿子去南京见驾.朱元璋有点生气,写信责备孔克坚,既然是书面语言,当然比较文雅,例如“ 闻尔辞疾, 未知实否? ”这些肯定是经过修饰的, 再如“尔祖宗垂教万世,子孙宾职王家”,读起来也挺斯文的.孔克坚看了“圣旨”,吓得不轻,战战兢兢撑起两根老骨头,南下去拜见朱元璋了.和皇帝一见面,那对话,跟书面语言就相差甚远了,我们且翻开资料欣赏一番.

洪武元年十一月十四日,也就是公元1368年,朱元璋终于见着了圣人的后裔, 两人一见面,朱元璋首先表达问候,原文是这样的:“老秀才,近前来,你多少年纪也.”孔克坚说自个儿五十三岁了,朱元璋接下来表示慰问, 这话也压根儿不需要翻译:“我看你是个有福快活的人,不委付你勾当,你常常写书与你的孩儿.我看资质也温厚,是成家的人.你祖宗留下三纲五常垂宪万世的好法度,你家里不读书是不守你祖宗法度, 如何中?”这番话里除了“不委付你勾当”有点像古典白话小说《水浒》的用语之外, 其他的话比《水浒》还好懂.

朱元璋和孔克坚是这么说话的,那么跟大臣是怎么说话的呢?且说孔克坚转身刚出去,朱元璋就对身边的臣子说:“道与他, 多读书, 少吃酒者.” 跟《水浒》里宋江嘱托燕青叫李逵莫喝酒的语气一模一样.

明朝初期如此, 到了以后呢?我们再看记录.

万历皇帝跟张居正,也是明白大实话

1572年,即大明隆庆六年,著名政治家张居正记录了一段自己和新登基的明神宗的对话,这段对话就收在他的《谢召见疏》里,画面是这样的:这一年的六月六日,张居正奉诏入朝,觐见明神宗朱翊钧, 也就是万历皇帝,他是明朝史上在位时间最长的皇帝,长达48年.当时张居正为刚刚逝去不久的明穆宗修陵,又碰上是夏天,其辛苦程度可想而知,因此,万历皇帝一见面就慰劳他:“先生为父皇陵寝,辛苦受热.”也根本不需要翻译,完全是大白话.皇帝接着又说:“凡事要先生尽心辅佐.”这句话跟电视剧中皇帝们的台词,基本上是零距离,几乎可以搬过来就用.

张居正客气了一番,然后发挥他辅佐的作用,诚恳地劝导皇上,要遵守旧有法度,亲近贤能,爱护百姓,节省开支.万历皇帝对张居正的这番话又回了一句:“先生说得是.”在现今也可以直接用.张居正还不肯住口,继续劝皇上要保重身体,不要熬夜晚起,万历皇帝则以问候生活起居来表示感激之情,他说:“知道了.与先生酒饭吃.”

在张居正记录的这番对话里,感觉万历皇帝的大白话比其祖宗朱元璋的更加规范,不太带方言字眼,估计跟他长期生活在北京有很大关系,而朱元璋来自地方,方言重,自然与北京生长的后代有一定差异.

难能可贵的是,张居正把这段对话按照白话的形式记录了下来,虽然牺牲了文采,但保留了明朝语言的原汁原味,具有很高的研究价值.明朝如此,清朝又如何呢?

曾国藩对话慈禧太后,没有一句看不懂

历朝历代语言, 当然是清朝和现代最接近,例如清朝皇帝的御批语言当中,也会出现“知道了”之类的文字.最萌的就是雍正皇帝的话,“朕就是这样汉子”,穿越的感觉很浓厚.他在批李卫的奏章时, 话风是这样的:“好事好事,此等事览而不嘉悦者,除非呆皇帝也.”好一句“呆皇帝”,太萌了.

“朕就是这样汉子”出现在批复田文镜的奏折里,原文是这样的:“朕就是这样汉子!这样秉性!就是这样皇帝!”

再到晚清,具体是同治八年(1869年)的正月十七日,刚刚过了元宵节没几天,时任直隶总督的曾国藩上朝,中午的时候受慈禧太后接见,“早饭后,辰初二刻趋朝……在朝房久坐,午初召见”,其间有一些对答,曾国藩都记录了下来,如果当时能录音,保留下来给现代人听,效果如何?现在从《曾国藩日记》里摘录一些看看.

慈禧说: “ 洋人的事也是要防.”曾国藩答:“天津、海口是要设防的,此外上海、广东各口岸都甚要紧,不可不防.”慈禧问起各地督抚对防止外国侵略的事宜,曾国藩回答说:“这是第一件大事,不定哪一天他就翻了.兵是必要练的.哪怕一百年不开仗,也须练兵防备他.”从这番对话可以看得出来,清政府对列强是颇为忌惮的,甚至可以说心存恐惧,因为两次战争、火烧圆明园的事留下了惨痛回忆,在太平天国被剿灭之后,防备洋人又是当时的第一要务.

接下来谈到吏治,慈禧问:“直隶吏治也疲玩久了,你自然也晓得.”曾国藩回答:“一路打听到京, 又问人, 也就晓得些.属员全无忌惮,臣到任后,不能不多参几人.”可见慈禧对直隶地方的官员很失望,用了一句“疲玩”来概括.曾国藩为了让太后安心,就说会弹劾几个,以肃清吏治.慈禧最后问:“百姓也苦得很?”曾国藩回答说:“百姓也甚苦,年岁也不好.”倒还算实事求是.

到第二年九月二十六日,曾国藩被派去南京处理两江总督马新贻被刺案,这个事件后来被拍成电影《投名状》.曾国藩临行前,又与慈禧太后有一番对话,慈禧问:“别的病都好了吗?”曾国藩回答: “ 别的病算好了些.”慈禧说:“我看你起跪等事, 精神尚好.” 曾国藩答:“精神总未复原.”

从这些摘录的对话来看,明清两朝君臣之间的对话,通俗易懂,明白清楚,和书面语言完全不是一回事,甚至可以说相去甚远.由此可见,古代的人物,不管是平头百姓,还是文人雅士,帝王将相,其对话都应该是通俗浅显的,其实也可以理解,如果平常对话还要之乎者也,装起来也累呀.古典影视剧的编剧,不妨也参考一下这些资料,增强影视剧的真实性.

此文结论,本文论述了关于古代方面的大学硕士和本科毕业论文以及君臣对话和语言和君臣相关古代论文开题报告范文和职称论文写作参考文献资料.

揭秘古代君臣潜规则
“本来我打算去南山游玩,但是怕爱卿责怪,所以就半路停下了 ”这是资治通鉴里唐太宗惧怕大臣魏征的故事,而李世民也因虚心纳谏、廉政爱民被后人传为佳话 “古代的实质是皇帝.

教师激励性语言在师生有效对话教学巾的作用
激励性的语言在教学过程中有重要的作用,不仅能够促进对话教学效率的提升,还能够拉近师生之间的距离,建立和谐平……的师生关系,帮助学生树立学习信心,强化学习动力   一、把握激励时机,促进学生积极性的提高.

语言巨匠赵元任
赵元任,字宜仲、宜重,号重远,祖籍江苏阳湖县(今武进县) 1892年11月3日生于天津 父亲赵衡年是举人 赵元任1910年留学美国,先在康奈尔大学学数学,1915年转入哈佛大学攻读哲学获博士学位,19.

古代的货币
不同时期的货币,是不同社会生产发展阶段的见证 古代货币,特别是古代金属货币尤其具有代表性 最原始的货币是春秋战国时期的贝币,其中齿贝最为通行 单穿骨贝、菱形蚌贝、海贝……名目繁多,仿制品铜贝则是向金属.