英美文化对中国文化的影响和冲击,该文是中国文化相关研究生毕业论文范文和英美和试论英美文化和中国文化有关论文范文数据库.
中国文化论文参考文献：
马文丽 沧州师范学院外国语学院
摘 要：英美是西方的两大文化国,他们的文化发展甚至可以引领着全球的发展,而我国的文化在国民的生活和工作中都占据着重要的地位,因此在受到了英美文化渗透和冲击时,怎样才能在经济交流和人际交往中,展现自身的文化特色,是当前我国文化发展的重要任务.本文主要论述了英美文化对于中国文化的影响和冲击,并提出了一定的发展策略.
关键词：英美文化；中国文化；影响；冲击
[中图分类号]：G125 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139(2017)-27-192-01
自21世纪开始,经济全球化以及文化多元化的发展逐渐加深,我国的经济、文化以及科学技术都发生了巨大的改革,尤其是受到了各国的文化冲击,使得我国文化的发展出现了巨大的变化,尤其是英美两国的文化,对我国的文化产生了重要的影响.英美两国是全球重要的发达国家,其文化主要通过市场经济贸易、艺术文化交流、新闻传播以及旅游外交等多种方式在我国传播,给中国文化造成了巨大的影响和冲击.中国文化如果能够将英美文化中的精华吸纳进来,就能够将英美文化转变为中国文化发展的动力,因此研究英美文化对于中国文化的影响和冲击,能够为中国文化的发展提供良好的理论基础.
一、英美文化对中国文化的影响和冲击
不同文化间肯定存在着差异性,因此相互间就会产生影响和冲突.从某方面来说,英美文化与中国文化间具有一定的相通性,如虽然英美和中国的地理环境、生活气候以及宗教信仰方面有所差异,但是人们的生活方式都是相同的,即日月星辰、黑白昼夜和江河湖泊等,人们都希望自己的生活更加舒适且安逸,并没为之而不断奋斗者,因此人们都希望能够相互理解,形成团结互助的氛围.
中国文化和西方文化之间差别最大的就是思维逻辑方面的不同,尤其是英美国家提出了黑格尔哲学体系后,思维方式的差异就变得越来越突出.正是因为在思维逻辑方面的不同,使得双方在行为方式发生有着巨大的差别：英美国家属于资本主义制度,因此极为崇尚个人英雄主义,而中国则是社会主义制度,强调的是集体利益,因此更加推崇团结与合作,双方在社会制度方面存着这巨大的差异,使得人们在看到事物的态度方面有着极大的不同.英美国家的人们非常讲究个人主义,将个人的隐私放在极高的地位,认为保护个人隐私是合理的,侵犯了个人的隐私就等同于人格被侮辱；而中国则讲究集体主义,重视的是团结合作以及相互配合,可以说和英美国家的价值观截然相反,无论是英美文化还是中国文化,两者的不同都是因为地理环境、心理认知以及宗教意识等因素的影响而形成的.
自古以来,中国的文化都极为重视道德*以及和谐统一的人文精神,宣扬的是集体主义以及团结合作的道德理性文化,然而英美国家重视的则是科学主义,是一种工具理性的文化,主要体现在崇尚个人英雄主义以及追求个人最高价值等方面,这些都是“智”文化的重要内容.总而言之,英美文化和中国文化都有着各自的特点和价值,中国文化中的道德文化和人文精神都是现代西方国家在发展过程中需要学习的,而英美国家所提出的创新精神和科学主义则是中国社会主义发展所迫切需要的.
二、对待英美文化对中国文化影响与冲击的态度
民族的文化是在随着社会的发展和时代的变迁而不断变化和发展的,中国的文化发展已经有了几千年的历史,依旧无法逃脱这一规律,我国的文化发展只有不断地吸收着各个国家以及民族的先进文化,才能够进一步地实现国家的崛起,从而实现和会的和谐.实际上吸收精华是抵御英美文化冲击的最好办法,在双方文化的不断交流、碰撞与融合中,就能够将他们转变为中华民族优秀文化的一部分.
面对英美文化的影响和冲击,一方面我们需要继承我国优秀的传统文化,并不断提高本民族的文化认同感,大力发扬本民族的文化,并积极推广中国特色化的文化项目,从而加强对于本民族文化的保护,如,可以适当地举行一些历史文化人物研讨会以及一些文化节和活动,向年轻人介绍和传播我国优秀的文化、思想和精神,从而增强现代年轻人的文化自信心,为中国历史悠久的文化和文明感到自豪和骄傲.其次还可以积极向世界展示盒介绍中国文化的思想内涵和优秀精神品质,影响甚至吸引各国的学习,在抵御英美文化冲击的时候,一定要注意保持自身的主动地位,使用积极主动的态度去面对冲击和影响.另一方面,在面对英美文化的时候,一定要保持客观而平等饿态度,充分尊重文化间的差异性,虚心学习外来文化的优点和精华,不断推进中国文化的进步和发展,适应现展的需求,这样才能够引导经济、管理和贸易等多个领域的发展,保障中国不受外来文化的侵蚀.
三、结论
文化是一个民族发展的重要组成部分,中国有着上下五千年的文明,文化底蕴非常深厚,这是中华人民值得自豪和骄傲的.然而自改革开发后,西方思想的不断渗透,中国自身的文化受到了巨大的影响和冲击,直至现代,中国文化甚至变得西味十足而失去了自身的特色,尤其是城市中的年轻人,星巴克、麦当劳和必胜客已经成为了他们常去的重要场所.在这文化较量的时期,一味抵制是无法发展的,因此只有结合本国国情,以自身的文化体系为后盾,充分吸取西方的先进思想文化,才能够将中国文化发展成为具有包容性、适应性和民族特色的文化,从而实现中华民族传统文化的伟大复兴.
此文结束语:本文是一篇关于对写作英美和试论英美文化和中国文化论文范文与课题研究的大学硕士、中国文化本科毕业论文中国文化论文开题报告范文和相关文献综述及职称论文参考文献资料有帮助.
中华优秀传统文化对当代中国文化的影响
当代中国文化体系是基于改革开放和经济发展趋势所形成的新型文化体系,虽然在当前城市及地方经济方面具备一定发展优势,可针对文化素养和民族精神构筑方面存在一定缺陷,不但影响了后续政策优化措施的有效构建,更导.
中国和英美的饮食文化差异
中国拥有独特韵味的饮食文化 中国饮食文化的腾飞,主要在于源远流长的饮食思想和丰富多样的饮食内容 这不仅反映了饮食品质、审美感知、思想情感、社会功能……在饮食活动过程中独特的文化韵味,也凸显了饮食与中华.
跨文化背景下英美作品中的语言艺术
【摘 要】任何文学作品都植根于其民族特有的历史文化土壤,因此它必然具有自身独特的艺术魅力和审美特点 文学是用语言来塑造形象,传达情感的,它不仅能描绘外部世界,更能展现精神世界,对于英美文学来说也不例外.
目的论视角下《祝福》英译本文化空缺词的翻译探究
摘要由于中西方文化差异,文化空缺现象必不可免 目的论是译者实现其翻译目的指导 本文结合目的论,对鲁迅短篇小说祝福英译本中的文化空缺词作为研究对象,对其相应的译法进行探究 关键词目的论；祝福英译本；文化.