当前位置:大学毕业论文> 专科论文>材料浏览

方言类有关在职研究生论文范文 与河北大名方言中V不式反复问句中的不的功能方面论文写作参考范文

主题:方言论文写作 时间:2024-03-30

河北大名方言中V不式反复问句中的不的功能,该文是方言有关论文写作参考范文跟问句和式反复问句和河北大名方言方面在职研究生论文范文.

方言论文参考文献:

方言论文参考文献 功能材料期刊

摘 要:“V不”式反复问句自西周中期开始出现一直到现在,在普通话和方言里仍在不断使用.本文试从汉语史和方言两个角度对其句尾的“不”的功能重新做出审视和分析.

关健词:反复问句 语气 语法化

“V不”式反复问句最早出现于殷墟出土的甲骨卜辞.《殷契粹编(上部)》425上部有如下二辞:“A:丁未卜,扶:又咸戊、学戊乎?B:丁未卜,扶:又咸戊牛不?”对此二例历史上有不同看法.郭沫若说:“案此二辞,一缀以‘乎’,一缀以‘不’,盖均表示疑问之语词,不者否也.凡卜辞本均是疑问语.”(《殷契粹编考释》,P66).陈梦家也认为,句末的“不”是语气词(陈梦家《殷墟卜辞综述》,P128).而裘锡圭(1988)则认为,“不”命辞中的验辞,而不是疑问语气词.

据确切考证,“V不”式反复问句最早出现可追溯到西周时期(刘子瑜,1998).20世纪70年代,岐山董家村出土西周中期的五视卫鼎铭文中有“正乃讯厉日:‘汝贾田不?’”之语(《文物》,1976,(5):38).这里的讯辞,裘锡圭(1998)认为“显然是‘V不’式问句”.

此后,此类句式相沿许久,从先秦、汉、魏至明清都可看到此类例证:

(1)曰“齐多知,而解此环不?”(《战国策·齐策》)

(2)子去寡人之楚,亦思寡人不?(《史记·张仪列传》)

(3)公卿有可以防其未然救其已然者不?(《汉书·于定国传》)

(4)子经历诸山,宁睹太子不?(吴·康僧会译《六度集经·卷2》《须大拏经》)

(5)冀罪止于自身,二儿可得全不?(《世说新语·言语》)

(6)禅师唤此以为庄严不?(《神会语录》)

(7)万里得诗长揖去,他年挈笠再来不?(《陆游诗》)

(8)知县又问:“曾引人奸骗你不?”(《拍案惊奇·卷二》)

(9)这如今守着我,你看我许你打不!(《醒世姻缘传》)

可以看出,“V不”式问句贯穿了汉语的整个历史,后来“否”“未”“无”相继进入此格式,见以下例句:

(10)闻诸道路,不知信否?(《左传·定公四年》)

(11)欲门伯春无它否?(《后汉书·马援传》)

(12)还将得尊胜经来否?(《祖堂集·卷12》)

(13)言出子口,入于吾耳.可以言未?(《三国志·诸葛亮传》)

(14)汝何忽叛来,阿母还未?(《左小说钩沉·汉武故事》)

(15)孩儿,安排行李了未?(元本《琵琶记》第5出)

(16)王婆问道:“了也未?”那妇人道:“了便了了,只是我手脚软了,安排不得.”(《水浒传》)

“无”字进入此格式在唐代已很常见.如:

(17)闲云随舒卷,安识身有无?(李白《赠丹阳横山周处士惟长》)

(18)幕下郎官安稳无?秋来不奉一行书.(杜甫诗《投简梓州幕府兼韦十郎官》)

后来,“无”逐渐被“麽”“吗”所取代,从一个兼表语气的否定词变为纯粹的语气词.

按照汉语的句法语义规则,“宁”“未”“不”是不能进入“V不”式反复问句法语义框架内的.但从例句上看,汉魏六朝已出现此类格式.如:

(19)使君谢罗敷,宁可共戴不?(《乐府诗集·陌上桑》)

(20)王尚书惠尝看王右军夫人,问:“眼耳未觉恶不?”(《世说新语·贤嫒》)

(21)桓南郡每见人不快,辄嗔云:“君得哀家犁,当复不蒸食不?”(《世说新语·轻诋》)

王福祥(1997)认为,汉魏六朝时期的“V不”式应该分为反复问句和非反复问句(测度问句、反洁问句)两类.相应地,“不”所代表的“不(否)”据其语义和功能可分为“不1(否1)”和“不2(否2)”.“不1(否1)”是否定词,用于甲类“V不”(“不/未V不”式除外).“不2(否2)”为语气词,用于乙类“V不”式以及“不/未V不”式.由此可以看出,“不”作为语气词功能用法在汉魏六朝就已产生.

汉语词汇语法化大量事例表明,诱发汉语词汇语法化的因素有其自身的特点.一般来说,有“句法位置改变”“词义变化”“语境影响”“重新分析”等方式(沈家煊,1994).一个词汇因位置改变而改变了原有的句法语义功能,又随着读音的改变,一个词汇单位有可能虚化为一个语法单位.“不”原来经常用作否定副词位于动词前作状语,当“V不”格式产生后,“不”便移至句尾,随着句法位置的改变,又由于读音等其他因素的类推影响,“不”逐渐由否定副词虚化为语气词.

在普通话中,“不”位于句尾表达疑问也是常见的,如:开会不?/有人不?但这是作为反复问的省略形式而出现的.可是在一些方言里,这种用法相当普遍,而且有趋于完全虚化为语气词的趋势.

通过对河北省大名县方言调查发现,此地口语里有表疑问的语气词“啊”“吧”“呢”(“啊”在疑问句中主要用于有疑虑而希望得到对方证实的语气,这和现代汉语里“啊”的用法是一样的.如:你到外面去散步啊?但一般不用于是非问.“呢”表疑问往往用“哪”,主要用于特指问和选择问,正反问很少用,也不用于是非问.如:谁去哪?/你去哪?还是他去?“吧”读/р?/,在疑问句中也可用于是非问,但不常用,一般用在较短的语句里,如:你去/р?/?等等.),唯独没有“吗”,而代之以“吗”的则是用于疑问句尾的“不”字.例如:

A:这照片上的是你不?/这照片上的是你吗?

你会说英文不?/你会说英文吗?

B:你去了不?/*你去了不去?(*表示普通话不能说,以下类同)

明天有雨不?/*明天有雨不有?/明天有雨没?

田里还有人不?/*田里还有人不有?

明年花还会再开不?/*明年花还会再开不开?

你把头发理短了不?/*你把头发理短了不理?

地里的树被砍光了不?/*地里的树被砍光了不砍光?

对此可做如下分析:

第一,“不”前可以是动词、形容词;也可以是动宾结构或动补结构.

第二,如果认为“V不”是反复问省略形式的话,A组可还原成反复问形式,而B组则不能.

第三,以上例句如果把“不”去掉,仍可表疑问语气;“不”还可用“否”替代.

第四,从信息论的角度看,表达疑问信息的焦点毫无疑问是“不”.

黄国营(1986)指出,山西、山东、河北、河南、四川等很多北方话区域都有正反问或其他方式表示纯粹的询问,“吗”只用于反问句.可是在此方言中,“吗”不但不用于正反问,而且也不用于反诘问,表示反诘的语气只是用曲折上升的语调表示;而询问语气大都通过“不”来表示.

陆俭明(2003)认为,“判断一个出现在疑问句末尾的语气词是不是疑问语气词,决不能根据语感,而要看它是否真的负载疑问信息;这一点又必须能在形式上得到验证.”在上面例句中,如果没有语调符号标志,也没人说它不是疑问句,真正负载疑问信息的只能是“不”.此外还有一些特殊的例子,如:你去上海啦不?/你去看电影呀不?/你去呀不?“不”之前还能出现其他表示语气的助词,“不”与前面的动词关系已经非常松散,正反对举的语义也就不太明确.据其他学者对陕西清涧话的调查,发现当地方言里也有类似用例:你吃也不?这也是一个非常典型的例子.

通过以上分析,我们得出结论:“不”在汉语中曾作为语气词出现过,在现代汉语某方言中也仍存在此功能用法.

参考文献:

[1]孙锡信.近代汉语语气词[M].北京:语文出版社,1999:3.

[2]齐沪扬.语气词与语言系统[M].合肥:安微教育出版社,

2002:12.

[3]陈梦家.殷虚卜辞综述[M].北京:科学出版社,1956.

[4]陆险明.现代汉语语法研究教程[M].北京:北京大学出版社,

2003.

[5]裘锡圭.关于殷墟卜辞的命辞是否问句的考察[J].中国语文

1988,(1).

[6]刘子瑜.汉语反复问句的历史发展[A].古汉语语法论集[C].北

京:语文出版社,1998.

[7]吴福祥.从“VP-neg”式反复问句的分化谈语气词“麽”的产生

[J].中国语文,1997,(1).

[8]黄国营.“吗”字用法初探[J].语言研究,1986,(12).

[9]沈家煊.“语法化”研究综述[J].外语教学与研究,1999,

(4).

(樊德华 河北邯郸 邯郸市委党校文史教研室 056004)

点评:这是适合问句和式反复问句和河北大名方言论文写作的大学硕士及关于方言本科毕业论文,相关方言开题报告范文和学术职称论文参考文献.

汉语语言中有A无B构式新解
作者简介徐爽(1991),女,汉族,辽宁省凤城人,2016级研究生,研究方向语言学 中图分类号H146 文献标识码A文章编号10022139(2017)2416202“有A无B&rdquo.

河北十大名刻彰显古代大国工匠精神
河北钟鼎金文、碑刻书法历经2000多年的发展,形式多样,数量巨大,内容涉及哲学宗教、历史地理、经济政治、军事科学、文化艺术……诸多方面,在全国占有一定地位,这些历代铭刻作品就是大国工匠精神的缩影,它们.

广式沙河粉
身居国外的华人,凡到粤式中餐馆,翻阅餐牌时,一定有沙牛河一项,有的可能还亲自尝过这类有岭南独特风味的小吃 沙河粉现已风行全球,就连洋人到中餐馆消费,都喜欢点这味小吃 2009 年,沙河粉还被洛杉矶时报.

大学之大,岂在大名
从2017 年下半年开始,全国各地教育主管部门先后公示申报升格、更名和转设的高校名单,共有数十所高校位列其中,新一轮高校更名大幕正式拉开 高校改名升级,连接更多资源,对一所学校的成长当有所裨益 但高校.

论文大全