当前位置:大学毕业论文> 毕业论文>材料浏览

教学改革类有关论文写作技巧范文 与专业英语教学改革分析相关论文写作技巧范文

主题:教学改革论文写作 时间:2024-01-30

专业英语教学改革分析,该文是教学改革方面有关专科毕业论文范文跟教学改革和专业英语和分析相关专科毕业论文范文.

教学改革论文参考文献:

教学改革论文参考文献 中小学英语教学和期刊初中英语教学论文大全英语教学论文关于英语教学的论文

■文/管旭静1 章 莉2

现阶段,几乎所有专业均开设专业英语这一课程,但是其教学效果并不理想,这在一定程度上降低学生英语运用能力,为此,我们必须重视专业英语改革.在此,结合其实际情况,从教学目标、教学模式、教学内容以及方法等方面进行策略的提出,希望能够起到一定的借鉴作用.

[关键词]专业英语;教学改革;策略提出

随着现阶段经济全球一体化发展速度不断加快,社会对于人才的要求也越来越高.尤其是近年来我国各个行业均开始积极进行先进知识的引进,大部分科学技术资料都是来源于欧美国家,这就需要从业人员在大量的英语信息中进行精华的提取.但是,由于大部分资料都涉及到十分专业的知识,翻译人员并不能较好的进行翻译,这就要求专业技术人员在具备专业知识的同时,还要具备良好的专业英语水平,这也是现阶段高校进行专业英语教学改革的主要原因.因此,我们要重视高校专业英语的改革,为学生的全面发展打下坚实的基础.

1 专业英语教学现状

现阶段,我国大部分高校将专业英语设置为考查科目,这一课程学时少,学分较低,相应的教材内容也是任课教师自行选择则,一旦确定教材的选择,则长期不变.这显然与飞速发展的时代不相适应.同时,教师在进行教学过程中,对于专业英语教学的认识不够,认为只要将教材内容进行翻译即可,或是仅仅讲解一些与专业有关的词汇就足够了,“重基础、轻应用”的现象较为严重.除此之外,学生对于专业英语的学习情况也不容乐观.学生往往只是将专业英语当做是基础英语课程,混淆了专业英语与普通英语课程的概念.由于没有充分利用专业英语这一教学环节,这导致学生的专业英语水平不断下降.在课程结束之后,学生的能力并没有大大提升,往往出现既不能听,也不能说的状态.大部分高校学生无法应用英语作为工具进行专业知识的摄取.当走上岗位的时候,对其后期发展产生极大地影响.

2 专业英语改革策略提出

针对现阶段我国高校专业英语教学现状,在此,结合专业英语的发展情况以及实际教学环境,进行相关改革策略的提出,其主要内容如下.

2.1 进行双语教学

随着现阶段经济全球化的飞速发展,各国教育均开始进行国际化的发展趋势.经济发展过程中,人才只有掌握了一定的专业知识、外语知识,才能具有竞争力.为了顺应时代的需求,必须对专业英语课程进行改革,将基础英语学习与专业英语相结合.建议高校各个专业进行专业基础课程的双语教学.至少在进行专业术语讲解的过程中,对关键的专业术语进行英语词汇的给出,逐渐向双语教学过渡.通过这样的方法,不仅仅可以学到专业知识,同时,还可以学到专业英语的词汇,让两者进行融合,不断提高学生的适应性.

当然,在进行双语教学过程中会遇到一定的问题.例如,学生的承受程度、师资配备问题等.高校各个专业可以进行优秀学生的选拔,并进行教学试点的设置.除此之外,学院在进行政策制定的过程中,应该有所倾斜,鼓励更多的专业教师进行双语教学,逐渐提高教师的质量.

2.2 采用多媒体教学

网络课件不仅仅可以提供超大的信息量、内容简洁、画面生动等特点,它能以交互式的学习方法,进行生动、形象学习环境的形成,不断调动学生学习积极性,为学生提供大量的专业信息,突破课堂时间性、空间性.进而不断改变传统教学方法.除此之外,教师还可以采取主题式教学方法的应用,学生围绕一个课题进行资料的搜索,并进行报告书写,并用英语的方式进行表达,让学生在具体应用中进行语言的运用.

2.3 丰富教学内容

首先,可以增加专业英语教学内容,例如,工业专业就可以增加科技英语的翻译方法教学内容,并分为十三个方面全面教授英译汉翻译方法: 科技英语的语言特点、 科技英语的翻译标准、科技英语专业术语的翻译方法、词义的选择、词义的引申、词性的转换、句子成份的转换、词量的增加、词量的减少、被动句的翻译、否定句的翻译、长句的翻译、数的翻译.其次,要根据学生的学习需求进行汉译英方法的加入,对相应基础知识进行练习,不断提高学生的学习能力.

2.4 教学模式多样化

在进行专业英语教学过程中,要重视教学模式的多样化,其主要措施如下:一是拼图游戏教学模式.教师可以将所有学生进行分组,并根据不同的问题,进行答案、问题的两两配对.由于英语与汉语之间的翻译具有一一对应的关系,这样学习方法可以用在翻译教学过程中;二是派对分享学习方法.学生之间进行两两配对,对教师提出的问题进行讨论或是解答.这种学习方法主要应用于专业英语文章分析过程中,在运用中,一个学生读英文、一个学生进行翻译、分析,即可以锻炼学生的听说能力,同时,还能够不断提高学生的专业英语翻译能力.三是小组学习方法.将全班的学生进行同一分组,并进行学习任务的分配,各个小组的学生可以根据问题的具体情况进行分析、探讨,在提高专业能力的同时,还能够提高协作意识.

3 结论

综上所述,进行专业英语课程的改革对于推动学生专业素质提高具有十分重要的意义.虽然现阶段的教学现状不容乐观,但是只要教师能够根据其实际情况,进行改革策略的提出,严格落实各项措施,一定能够取得一定成效,促进学生的全面发展.

参考文献

[1]常俊跃.《高等学校英语专业英语教学大纲》实施效果的定性研究——用英语开设相关专业知识课程的影响分析[J].外语与外语教学,2012(09).

[2]刘黛琳,周雪峰.加强英语类专业基本建设,推进教育教学改革——高等职业学校英语类专业教学标准解读[J].外语界,2015(03).

作者单位

1.江西机电职业技术学院;2.江西省电子信息工程学校

本文结束语,这是一篇关于经典教学改革专业范文可作为教学改革和专业英语和分析方面的大学硕士与本科毕业论文教学改革论文开题报告范文和职称论文论文写作参考文献.

基于教学过程的高职机械专业英语课程改革
摘要随着中国与世界的联系越来越紧密,对专业技术人才的专业外语方面也提出了新的要求 从一线机械专业英语教师的角度出发,基于对本校机械专业英语教学过程的研究分析,提出几点在新时代下大专类机械专业英语课程改.

普通高校绘画专业基础课教学改革分析以西北民族大学为例
当下,如何进一步提高学生的基础造型能力,成为一个影响到高校艺术专业优劣甚至是学科发展的战略问题 普通高校绘画专业的基础造型课程开设方式以及训练方式具有一定的共性,且区别于专业艺术院校 普通高校绘画专业.

高校音乐专业声乐教学改革
【摘 要】改革开放40年,我国高校教学改革全面而深入开展,高……教育日新月异,高校音乐专业声乐教学同样也在进行深入的改革和创新发展,转变传统的教学方法和理念,提升声乐课教学质量和效率,精准培养学生的演.

基于3D打印技术在产品设计专业中教学改革
【摘 要】产品设计作为应用型学科,具有较强的实践性,属于多学科交叉学科 3D打印作为新兴产品设计的实践手段,具有明显的优势,利用3D打印技术易操作、造物强的优点,结合产品设计专业的课程教学目标、特点,.

论文大全