从乌拉圭合谈到跨火西洋贸易和投资协定：文化产品和文化例外,该文是关于文化产品类毕业论文格式范文和乌拉圭和投资协定和西洋类论文怎么撰写.
文化产品论文参考文献：
张放
【摘 要】战后以来,美国极力主张文化产品贸易自由化,在全球范围强势输出其文化产品,以法国为代表的欧盟国家则坚持文化产品的公共属性,从乌拉圭回合谈判到跨大西洋贸易与投资协定,逐步确立了“文化例外”原则,有效地保护了法国文化产品在本国的支配地位.法国的“文化例外”不仅是因为法国对本民族文化的自豪,也反映了在战后法国综合国力相对衰落,特别是欧债危机以来法国维持大国地位力不从心的背景下,法国人对文化自信的坚守.当然,也应看到法国文化产品的国际竞争力尚待提高.法国“文化例外”的经验值得我国借鉴.
[Résumé]Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, les états-Unis préconisent fortement la libéralisation du commerce des produits culturels, que les états-Unis exportent au niveau mondial ec force. La France, Etat membre capital de l’UE, insiste sur l’attribut public des produits culturels. En conséquence, du cycle d’Uruguay au Partenariat transatlantique de commerce et d’investissement (TTIP/Tafta), le principe fran?ais de l’exception culturelle est établi et a protégé efficacement la prédominance des produits culturels fran?ais en France. L’exception culturelle fran?aise ne provient pas seulement de la fierté des Fran?ais pour leur propre culture ; elle refl&egre;te aussi la préservation de la confiance en sa culture de la population fran?aise malgré le contexte de la baisse de la puissance globale de la France d’apr&egre;s-guerre, en particulier dans le contexte de son impuissance &agre; maintenir son statut de grande puissance depuis la crise de la zone euro. L’amélioration de la compétitivité internationale des produits culturels fran?ais ne doit pas être négligée. L’expérience de l’exception culturelle fran?ais mérite notre attention.
【关键词】法美关系 文化例外 文化产品 世贸组织 服务贸易谈判
战后以来,美国成为世界头号资本主义国家,美国文化产品也强势推销至世界各地.而法国则始终拒绝美国在文化领域的霸权地位,采取了一系列措施以保护法国的“文化例外”地位.在关贸总协定乌拉圭回合谈判中,法国政府就促使欧盟将“文化例外”作为文化产品贸易的重要原则.自2013年6月欧盟和美国宣布启动跨大西洋贸易与投资协定（Partenariat transatlantique de commerce et d’investissement,英文简称TTIP,法国亦称Tafta）[ TTIP是英文Transatlantic Trade and Investment Pact的简称.在法国TTIP通常称为Tafta,这是英文Transatlantic Free Trade Area的简称.由于国内更多使用TTIP这一简称,因此本文中仍使用TTIP的写法.]谈判以来,法国始终在谈判的各领域,特别是文化产品领域表现出拒绝妥协的姿态.2015年9月28日,法国外交与国际发展部外贸秘书马蒂亚斯·费科尔（Matthias Fekl）宣称,跨大西洋贸易与投资协定“完全缺乏透明度”,“双方地位不对等”,“如果问题得不到解决……法国将考虑所有可能的措施,包括直接停止谈判”.[ Le Figaro, Traité transatlantique : Mathias Fekl met en garde les états-Unis, http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2015/09/28/20002-20150928ARTFIG00001-tafta-mathias-fekl-met-en-garde-les-etats-unis.php, 28/09/2015.] 此言一出立刻引发各国媒体关注.本文以文化产品与自由贸易之间的关系作为切入点,结合法国在跨大西洋贸易与投资协定谈判中的立场,分析法国“文化例外”背后的根源,并评析法国“文化例外”的成就与不足及对我国的借鉴意义.
一 文化产品与自由贸易：从乌拉圭回合谈判到TTIP
世界各国对于文化产品有着不同的解释,但通常来说都是指具有文化内容的产品.韩立余认为文化产品具有以下四个特征：(1) 是一种有形商品；(2) 具有文化内容；(3) 多受版权（知识产权）保护；(4) 与文化服务密切相联.[ 韩立余：《文化产品、版权保护与贸易规则》,《政法论坛》2008年第3期,第152-153页.] 具体地说,图书、报刊、影视作品、音乐等都属于文化产品,这些产品反映了制作者所属国家与民族的特性,具有精神与价值内涵.[ 同上,第152页.] 而当属于不同国家的文化产品超越国家相互流通时,强势文化语境下的文化产品由于多方面的原因（如制作精良、内容易于被大众接受、国家大力推广等因素）会对相对弱势文化语境下的文化产品产生挤压之势.因此,在全球贸易自由化的背景下,文化产品是否应当如其他产品一样实现自由贸易成为争论的焦点.这尤其反映为美国与其他国家,特别是以法国为代表的欧洲国家、加拿大和许多发展中国家之间的争论.美国认为文化产品“以追求利润为目的”,“是可以消费、销售、做广告宣传和商业化的产品”；法国、加拿大等国则认为文化属于“公共服务”,国家应享有“文化主权”,不应允许文化产品贸易自由化.[ 王晓德：《全球自由贸易框架下的“文化例外”——以法国和加拿大等国抵制美国文化产品为例》,《世界经济与政治》2007年第12期,第72页.]
自1981年雅克·朗（Jack Lang）担任法国长以来,法国就不遗余力地采取促进本国文化产品发展、限制美国文化产品进入的措施,但收效甚微,“1980年至1993年间,美国电影票房收入的占比从35%飙升到54%”.[ [美]理查德·F. 库索尔著：《法兰西道路：法国如何拥抱和拒绝美国的价值观与实力》,北京：商务印书馆,2013,第251页.] 这引起了法国等欧洲国家对本国文化遭受侵蚀的担忧.法国很多人担心“依靠大量特效和极少对话的程式化的电影”将使得法国等国“失去‘叙述自己故事’的能力”.[ 同上,第254页.] 1988年法国在欧共体委员会的“电视无国界”指令基础上规定,法国电视节目中至少60%应为欧洲国家制作,其中至少40%为法国制作.[ 同上,第252页.] 美国与法国在文化产品问题上的冲突集中反映到了关贸总协定乌拉圭回合谈判之上.视听服务贸易自由化被纳入了乌拉圭回合谈判的议程之中,在法国的支持下,欧共体/欧盟寻求将“文化例外”作为保护欧洲文化与视听产品与服务的依据.[ 李墨丝：《文化服务贸易文献综述》,《世界贸易组织动态与研究》2010年第2期,第53-54页.]1993年,法美两国在“文化例外”上的争论进入白热化阶段,美国政府与好莱坞企图取消“文化例外”,法国长雅克·朗则反击要“为捍卫国家的传统、生活艺术和文化而宣‘战’”,法国诸多电影导演要求实施文化保护主义.[ [美]理查德·F. 库索尔著：《法兰西道路：法国如何拥抱和拒绝美国的价值观与实力》,北京：商务印书馆,2013,第252-253页.] 在这一强势政策下,法国拒绝在放松美国电影和电视节目配额问题上做出任何让步.[ 同上,第256-257页.] 由于美国与欧共体/欧盟等国分歧太大,乌拉圭回合并未就视听产品与服务是否自由化问题达成一致,最终只能在这一问题上采取了“折中方案”：尽管文化产品未来将会纳入世贸组织最终协议,但世贸组织各缔约国“仍可按自己的意愿继续支持本国的电影、音像生产,除非他们另有安排”.[ [法]贝尔纳·古奈著：《反思文化例外论》,北京：社会科学文献出版社,2010,第46页.] 到2000年,“文化例外”终于被纳入《尼斯条约》中,成为欧盟的指导原则.[ [美]理查德·F. 库索尔著：《法兰西道路：法国如何拥抱和拒绝美国的价值观与实力》,北京：商务印书馆,2013,第258页.] 2001年与2005年,联合国教科文组织先后通过了《世界文化多样性宣言》和《保护和促进文化表现形式多样性公约》,特别是后者确立了文化多样性与文化主权的地位,规范了文化产品的国际贸易规则,使得“文化例外”具有了国际法依据.[ 胡开忠：《文化多样性保护对知识产权国际贸易体制的影响》,《法商研究》2008年第6期,第102页.]
然而,法国与美国在文化产品问题上的斗争并未停止.随着欧洲主权债务危机与金砖国家等新兴市场国家的兴起,以及世贸组织多哈回合谈判陷入僵局,欧盟与美国意识到应当重新联合起来,建设一个跨大西洋的自由贸易区域,并将世贸组织之外的一系列西方倡导的贸易价值观标准纳入自由贸易的范围,从而保证全球贸易中西方国家的话语权.[ 程卫东：《重塑国际秩序的核心：欧美合作的新目标》,载《欧美关系：进展与前景》,《欧洲研究》2013年第6期,第7-8页.] 但是很显然,欧美之间特别是法美之间在文化产品观念上的差异以及欧洲产品与服务的高标准使得法国仍然拒绝放开其文化产品市场,不愿意降低贸易高标准.
跨大西洋贸易与投资协定的谈判正式开启于2013年6月.[ 周弘：《关于欧美关系的新讨论》,载《欧美关系：进展与前景》,《欧洲研究》2013年第6期,第1-2页.] 欧盟委员会目前公布的TTIP的谈判文本大致有如下内容：(1) 市场准入（acc&egre;s au marché）：主要是逐步削减商品进出口关税至零、降低服务业市场准入门槛等；(2) 规制合作（coopération réglementaire）：制定新规则并修订现有规则,提高欧美产品与服务标准,并使其逐渐趋同；逐步消除欧美贸易中的非关税壁垒等；(3) 规则制定（r&egre;gles）：实现可持续发展,保护劳工权利与环境、保护知识产权等.[ Commission européenne, Textes de négociation de l’UE dans le cadre du TTIP, http://trade.ec.europa.eu/doclib/press/index.cfm?id等于1248&serie等于866&langId等于fr, 10/02/2015.] TTIP的谈判已经远远超出了贸易与投资的范围,在很多领域都体现了欧洲人在价值观与规范问题上的标准,高于目前世贸组织规定的标准.据预测,如果这一谈判取得成功,“美欧将建成全球最大的自由贸易区”.[ 陈凤英,《从美欧构建TTIP看全球经贸规则的博弈》,载《欧美关系：进展与前景》,《欧洲研究》2013年第6期,第23页.] 然而,很多法国人似乎从一开始就并不买账,拒绝TTIP.他们的担心主要有如下两点：
(1) 跨大西洋贸易与投资协定谈判的双方即美国和欧盟的地位不平等.如果达成跨大西洋贸易与投资协定,法国将遭受损失,欧洲的产品和服务标准将降低,法国的文化产品将难保地位,法国人将再也无法过上舒适的生活.法国社会党欧洲议会议员参选者宣布,“在法国社会党的提议下,视听服务、文化及防务领域已被排除在谈判领域之外.但我们要求的范围更加宽泛.……对于法国及欧洲社会党人,一切都应有条件,以尊重我们的社会选择、生活方式与社会模式.”[ Le Monde, Un accord de juste échange, sinon rien, http://www.lemonde.fr/idees/article/2014/05/20/un-accord-de-juste-echange-sinon-rien_4422202_3232.html#GXEcuTXOcyo7h4Pt.99, 20/05/2014.]
(2) 即使跨大西洋贸易与投资协定确实有其必要性,而且即便法国人的生活方式不会因此受到影响,具体谈判内容也并不透明,无法使欧洲民众信服.尽管欧盟委员会在其网站上对TTIP谈判中各个领域的争议性问题一一做出了回应,[ 可参见Commission Européenne, Textes de négociation de l’UE dans le cadre du TTIP中的内容, http://trade.ec.europa.eu/doclib/press/index.cfm?id等于1248&serie等于866&langId等于fr, 10/02/2015.] 并且对于不透明的指责,欧盟委员会的解释是“一定程度的保密性是有必要的,以保护欧洲利益,使谈判有可能获得满意的成果”,[ Le Monde, Le traité Tafta est-il négocié dans l’opacité ?, http://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2014/04/15/tafta-est-il-negocie-dans-l-opacite_4400115_4355770.html#XFykO6tUEiZCTasL.99, 15/04/2014.] 然而,欧盟与美国至今没有公布TTIP的谈判全文草案,只是将谈判进展与主要内容刊登于欧盟委员会的网站上.[ 同上.]
事实上,在TTIP谈判中,欧盟在文化产品与文化产业领域并没有对美国做出更大让步.[ European Commission, TTIP and Culture, http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2014/july/tradoc_152670.pdf, 16/07/2014.] 《欧洲联盟运行条约》第167条第1款指出,“联盟在尊重国家和地区多样性,同时弘扬共同文化遗产的基础上,促进成员国文化的繁荣”；第4款指出,“在根据两部条约其他条款采取的行动中,联盟应考虑文化因素,特别是要尊重并促进文化多样性”.[ 程卫东、李靖堃译：《欧洲联盟基础条约：经〈里斯本条约〉修订》,北京：社会科学文献出版社,2010,第112页.] 欧盟表示,“TTIP明确地将视听服务排除在任何欧盟市场准入的条款范围之外”,“欧盟要求在TTIP的前言中强调欧盟与美国的伙伴关系以与欧盟外交政策的原则与目标相一致的价值观为基础,并强调各方有权利采取必要的措施,实现正当的公共政策目标,以促进联合国教科文组织公约中体现的文化多样性”.[ European Commission, TTIP and Culture, http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2014/july/tradoc_152670.pdf, 16/07/2014.] 然而,TTIP本质上是美国与欧洲的自由贸易协定,而美国在全球经济与贸易中不可撼动的地位与欧洲目前仍未根本走出欧债危机的阴影的现实,将意味着美国的产品与服务不可避免地对包括法国在内的欧洲各国造成冲击.加之TTIP文本的不透明,欧洲民众担心欧盟可能在文化产品上对美国做出妥协.因此,费科尔仍然声称要退出TTIP的谈判,其背后反映出是挥之不去的包括“文化例外”在内的“法国例外”及其相对应的反美主义论调的继续,这一价值观即使在欧债危机以来法国衰退的背景下也并未减退.
二 法国综合国力的变迁与法国“文化例外”
法兰西自中世纪以来逐渐形成了自己的民族国家,在涌现出一批启蒙运动思想家并经历大革命与拿破仑战争的洗礼后,产生了强烈的大国意识与对外传播法国思想的使命感.[ 马胜利：《法国民族国家和民族观念浅析》,《欧洲研究》2012年第2期,第22-24页.] 然而,经历了普法战争割地与两次世界大战沉重打击,特别是二战中沦陷的命运,法国的大国地位被严重削弱.战后美苏崛起,欧洲被拖向冷战的前沿,美国硬软实力的同步上升与法国的力不从心形成了鲜明对比.经历了第四共和国的政局动荡之后,1958年戴高乐成为第五共和国首任总统,采取了一系列重塑法国大国地位的做法,特别是退出北约、与苏联改善关系、与中国建交等做法都在彰显法国的“政治例外”.尽管这一趋势在戴高乐逝世后的20世纪70年代有所衰落,然而,随着战后全球化的逐步深入,特别是20世纪80年代以来新自由主义的迅速兴起,法国文化面临美国文化的强烈冲击,这再次引起了许多法国人的担忧.正如理查德·F·库索尔在《法兰西道路》中所言,“如果法国的民族身份指的是食物、葡萄酒、农民阶级、时尚以及所谓的高雅文化——主要包括文学、艺术、语言和电影——那么美国似乎践踏了所指的这些标志.”[ [美]理查德·F. 库索尔著：《法兰西道路：法国如何拥抱和拒绝美国的价值观与实力》,北京：商务印书馆,2013,第285页.] 库索尔将法国近几十年以来的“反美主义”归结于“法国的萎靡不振”,“即信心的缺失、地位的下降、独立性的丧失以及对民族身份消失的担忧”,[ 同上,第286页.] 反过来,美国阻碍法国在国际社会施展独立性,在与他国打交道时更加“利己主义”、“任性”和“强加于人”,美国模式及文化也被法国人认为“具有明显的缺陷”.[ 同上,第291-292页.] 因此,“文化例外”成为法国抵御美国霸权与美国化的重要方式之一,这就包括上文中提到的密特朗时期法国长雅克·朗抵御美国文化的政策.[ 同上,第46-60页.] 法国与美国的政治与军事关系也在冷战后逐渐趋于冷淡,2003年,希拉克与施罗德拒绝参加小布什与布莱尔主导的以推翻萨达姆为主要目的的伊拉克战争,于是美国时任防长拉姆斯菲尔德称法德两国为“老欧洲”,[ 赵怀普：《从“特殊关系”走向“正常关系”——战后美欧关系纵论》,《国际论坛》2006年第2期,第47页.] 某种程度上也可以认为是“法国例外”的表现.
自欧债危机集中爆发以来,法国的经济遭受严重冲击,政治与社会不稳定因素加剧,法国在维持其欧洲大国地位方面更加力不从心.自2011年下半年起,法国经济进入了长期的停滞期,债务水平与财政赤字持续上升,失业率高企.[ 彭姝祎：《法国》,摘自《欧洲发展报告2012~2013》,北京：社会科学文献出版社,2013,第214-216页.] 据国际货币基金组织统计,法国2014年GDP增长率为0.2%,政府债务率占GDP总值的95.6%,就业率仅增长0.2%,失业率高达10.3%.[ IMF, France: Selected Economic Indicators 2013–16, http://www.imf.org/external/np/sec/pr/2015/pr15328.htm, 10/07/2015.] 与此同时,法国的民族问题日渐突出,外来移民及其后代在逐渐成为法国公民的同时,却难以融入法国社会,移民聚居区犯罪率居高不下,经常发生骚乱事件；[ 彭姝祎：《法国》,摘自《欧洲发展报告2012~2013》,北京：社会科学文献出版社,2013,第216-218页.] 而伊斯兰极端主义思想的兴起,特别是近年来“伊斯兰国”恐怖主义的兴起,在严重冲击法国国内安全的同时,也在严重冲击法国国民的认同.据《经济学人》统计,2010年法国穆斯林人口占总人口的8%,而2013年统计法国有55%的受访者认为伊斯兰教与西方社会不兼容.[ The Economist, Daily chart?: Islam in Europe, http://www.economist.com/blogs/graphicdetail/2015/01/daily-chart-2, 07/01/2015.] 法国民调研究院（Ifop）2012年的调查显示,42%的法国受访者认为穆斯林对法国认同带来威胁,22%认为有利于法国文化多样性；68%的法国受访者认为穆斯林很难或者根本不能融入法国社会.[ Ifop, Le regard des Européens sur l’Islam, http://www.ifop.fr/media/pressdocument/410-1-document_file.pdf, 16/02/2012.] 2015年初《查理周刊》击案和年末的巴黎连环暴恐袭击某种程度上是上述矛盾的集中体现,法国穆斯林少数族裔群体处于认同危机之中,而极右翼势力则借机宣扬白人至上主义.在欧洲,尽管法国仍然与德国一起维持着欧盟之内的“法德轴心”,在重大问题上发挥领导作用,但欧债危机的冲击使得法国在欧盟中的地位受到削弱,德国成为事实上的欧盟领导者；[ 张骥：《欧债危机中法国的欧洲政策——在失衡的欧盟中追求领导》,《欧洲研究》2012年第5期,第44-45页.] 在国际舞台上,尽管法国仍作为联合国常任理事国之一,在利比亚、叙利亚等问题上采取积极干预的政策,但在以综合国力主导的全球政治中,法国与中美等大国相比其外交显得更为被动.法国似乎患上了有心无力的“大国焦虑症”.2015年5月欧洲晴雨表（Eurobarom&egre;tre）的调查显示,法国人虽然表示对自己生活满意和比较满意的人数达到85%,超过欧盟平均水平80%,但84%的受访法国民众对法国经济状况不满意,只有13%表示满意；93%的受访法国民众对法国就业状况不满意,只有5%表示满意；74%的法国民众不信任现任政府,只有19%表示信任；对法国各政党的不信任度更是高达90%,只有5%表示信任；在TTIP谈判的问题上,受访的法国民众有53%表示支持TTIP,33%表示反对.[ Commission européenne, Eurobarom&egre;tre Standard 83?: L’Opinion publique dans l’Union européenne, http://ec.europa.eu/COMMFrontOffice/PublicOpinion/index.cfm/ResultDoc/download/DocumentKy/67975, 05/2015, p. 30?; p. 34?; p. 69?; p. 71?; p. 180.]
在法国民众这种悲观的情绪下,似乎只有“文化例外”在继续维持着法国人的自信心.2013年5月,奥朗德总统宣布将对销售的所有能够接入互联网的手机、平板电脑、笔记本电脑等设备征收1%的税收,每年有望征收8600万欧元税款,用以补贴法国音乐、美术与电影制作.[ Guardian, Fran?ois Hollande considers tax on artphones and laptops, http://www.theguardian.com/world/2013/may/13/francois-hollande-tax-iphones-laptops, 13/05/2013.] 2013年10月与2014年1月,法国国民议会和法国参议院先后通过法案,禁止亚马逊在法国以免邮费与降价5%的模式销售图书,以保护法国中小实体书店.[ Le Monde, La loi ? anti-Amazon ? votée par le Parlement, http://www.lemonde.fr/economie/article/2014/01/09/le-senat-adopte-le-projet-de-loi-anti-amazon_4344934_3234.html#yzvhm5QmIpPO3Ocr.99, 09/01/2014.] 但在经济总体不景气的状况下,法国文化产业生存状况也令人堪忧：2014年6月,法国各地一些演员、导演、演出技术人员等举行罢工,法国政府削减他们的福利待遇,这一行动对法国数场文化活动都造成影响.[ Guardian, French arts workers threaten to shut down main festivals with strike, http://www.theguardian.com/world/2014/jun/13/french-arts-workers-threat-festivals-strike-ignon, 13/06/2014.] 2014年12月,法国国家电影中心（Centre National du Cinéma, CNC）宣布新规,如果制作预算在700-1000万欧元的电影,制作方支付明星演员、导演或剧本作者的薪金不得高于预算的5%；如制作更高预算的电影,支付薪金不得高于99万欧元.[ Guardian, Cut！ France to clamp down on salaries paid to big-name actors, http://www.theguardian.com/world/2014/dec/04/france-clamp-down-salaries-paid-big-name-actors, 04/12/2014.] 尽管如此,法国电影在法国的支配地位在近二十多年中依然不断上升.据法国国家电影中心统计,1992年,法国电影院全年上映的法国电影[ 此处的“法国电影”包括法国全资制作的电影和法国与其他国家合资制作的电影.]为1464部,美国电影为1177部；到2014年,法国电影院全年上映的法国电影达到2906部,美国电影为1665部.[ Centre national du cinéma et de l’image animée, fréquentation et films en salles, http://www.cnc.fr/c/document_library/get_file?uuid等于083ec13f-8f23-4c2d-af55-c524788683f2&groupId等于18, 11/01/2016.]
综上可见,法国人具有对自己民族的骄傲与自豪感,对外来文化特别是像美国的强势文化的入侵表现出担忧与抵触情绪,因此“文化例外”甚至“法国例外”具有深刻的历史与思想根源.加之近年来欧债危机对法国大国地位造成了更加严重的冲击,法国民众处于对现状的焦虑之中.鉴于这一背景,第五共和国以来法国政府以“文化例外”来抗击美国强势文化“占据法国文化市场”,自然有其合情合理之处.
三 评析法国“文化例外”
“文化例外”的确是在全球政治、经济与文化发展不平衡的形势下,法国抵御强势外来文化冲击的利器.在欧债危机与法国经济陷入困境的背景下,法国文化作为法国软实力的主要表现依然引人瞩目,这一方面是源于法国对其悠久的历史及其在历史进程中诞生的无数文化经典的传承与发扬,另一方面则是法国“文化例外”对法国文化安全与纯洁性以及世界文化多样性等方面的保护作用.
然而,相比英国和日本这些不同程度受到美国文化产品冲击,但凭借创新意识与政策支持成功占领国际市场（特别是美国市场）的国家来说,法国的文化产品在对外推广方面仍有很大提升的空间.英国的电视节目中,美国文化产品占有相当一部分比重,但英国电影和电视剧凭借其文化遗产、流行文化、多元文化、英式幽默等各种因素,在美国好莱坞消费文化大行其道的今天逆势上扬,不逊美国影视文化,甚至成为美国电视中的重头戏.据统计,2012年英国对美国电视节目出口额达到2.6亿英镑,[ BBC News, What the world thinks of British TV, http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-26326189, 26/02/2014.] 《唐顿庄园》在美国平均收看人数达到1020万,《梅林传奇》、《神秘博士》、《神探夏洛克》等等也都达到400-500万.[ The Telegraph, How America fell in love with British TV, http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/10978139/How-America-fell-in-love-with-British-TV.html, 19/07/2014.] 另据统计,2008至2012年间,英国电影向全世界平均每年出口总额为16亿英镑（约合人民币160亿元）,[ British Film Institute, Statistical Yearbook 2014, http://www.bfi.org.uk/sites/bfi.org.uk/files/downloads/bfi-statistical-yearbook-2014.pdf, 01/2015, p. 231.] 而同期法国电影向全世界平均每年出口总额仅为1.64亿欧元（约合人民币12亿元）.[ Centre national du cinéma et de l’image animée, exportation des films, http://www.cnc.fr/web/fr/statistiques?p_p_auth等于K2ongz&p_p_id等于20&p_p_lifecycle等于1&p_p_state等于exclusive&p_p_mode等于view&p_p_col_id等于column-1&p_p_col_pos等于2&p_p_col_count等于3&_20_struts_action等于%2Fdocument_library%2Fget_file&_20_folderId等于23319&_20_name等于DLFE-1389.xls, 18/11/2015.] 而BBC拍摄的高质量纪录片与英国流行音乐同样畅销全球.英国人并未刻意强调“文化例外”,但其凭借创新与创意,在世界市场上竞争,同样取得了不俗的成绩.日本文化也许与西方文化存在本质上的文化差异,但凭借其精良的制作与扣人心弦的故事情节,日本动漫不仅行销东亚东南亚等国,在欧美国家也涌现出一批热衷者.[ 归泳涛：《日本的动漫外交——从文化商品到战略资源》,《外交评论》2012年第6期,第127-140页.] 相比之下,法国虽然在历史上涌现出了如巴尔扎克、莫泊桑、大仲马、司汤达等文学巨匠,他们的许多作品都被搬上银幕,战后法国许多电影也在国际上享有盛誉,从60年代以来也有过像Astérix（中文名：高卢英雄历险记,又名阿斯泰克斯）这样经久不衰受世界各国欢迎的漫画作品,但由于英语的世界统治地位,英美文化产品市场化、商业化的运营模式,故事情节上或生动活泼或惊险刺激等因素,在全球范围内,英美文化产品在与法国文化产品的竞争上更胜一筹是一个不折不扣的现实,这是一个包括法国在内的世界各国都应思考的问题.
四 结论
从乌拉圭回合谈判到现在的跨大西洋贸易与投资协定谈判,法国在“文化例外”思想的指导下,不仅有效保护了本国文化产业,还将“文化例外”与“文化多样性”写入了欧盟法规和联合国教科文组织《文化多样性公约》,深刻影响了世贸组织文化产品贸易规则,成为欧盟乃至世界各国维护本国文化产业、保护世界文化多样性的典型国家.但面对全球化、贸易自由化的大潮以及美国在全球政治、经济与文化上的统治地位,法国在维持“文化例外”上颇有力不从心之感,而法国经济不景气与欧债危机加剧了法国人的忧虑感.在这一背景下,跨大西洋贸易与投资协定谈判无疑再次刺激了法国人“疑美主义”的神经.
笔者认为,“文化例外”在某种意义上说是一个国家在面对强势文化时所采取的必要措施,在国际上相对处于弱势的一国的民族文化需要首先得到保护才有进一步发展的可能；与此同时,本国的文化必须通过各种途径实现自我创新,才能不逊于强势文化的侵袭.法国“文化例外”的历史与现实经验值得我们去借鉴与思考.中国自改革开放以来,特别是加入世贸组织以来,在成为全球第二大经济体的同时,文化产业蓬勃发展,受到全球瞩目.但与美英等国相比,中国文化产品（如中国电影、电视节目）的质量还需要进一步提高,中国应在对本国文化与文化产业实施保护政策的同时,应更加深入地挖掘自身的历史文化传统,增强讲述中国故事的能力,克服不同国家与地区间的文化差异,制作出让更多世界观众理解与欣赏的影视文化作品,提高中国人的文化自信,在国际文化舞台立于不败之地.
作者单位：北京外国语大学英语学院英国研究中心
（责任编辑：罗国祥）
结束语,此文是关于经典文化产品专业范文可作为乌拉圭和投资协定和西洋方面的大学硕士与本科毕业论文文化产品论文开题报告范文和职称论文论文写作参考文献.
新农合跨省直结已实现全覆盖
据经济日报11月11日报道在北京协和医院一楼门诊大厅内有几个出纳窗口,用于供患者办理入院、出院、预交、餐费、异地医保、新农合直接结算……业务 来自安徽阜阳市太和县的己女士,日前在这个专用窗口享受到新农.
合卜吐琴声
离开合卜吐快50年了,而我对那个曾经蒙汉杂居,至今留有蒙古族遗风的小屯的思念却一刻也没有中断 朋友帮我查了一下,合卜吐在蒙古语里有边缘的意思 我赞同这个解释,那个小屯不就在嫩江边上吗尽管它不像我同学的.
信念之火生生不灭
文／王文玉重庆市沙坪坝区党史研究室离休干部魏仲云,数十年来以创作故事、宣讲故事感动了成千上万的读者和听众,享有“红岩精神的传播者”“重庆通”……美誉 如.
当代艺术跨界现象以电影《爱乐之城》为例
摘 要随着数字技术的成熟和新媒介的推陈出新,当代艺术出现越来越多的“跨界”现象,体现在艺术作品的表现不再拘泥于单一的平面、文字、音频、视频……形式,而是出现两种或多种表现形式相.