[痛ぃ]的语义扩张,该文是关于的语义扩张相关毕业论文模板范文与语义扩张和痛ぃ和语义相关论文如何怎么撰写.
的语义扩张论文参考文献：
张昆／大连外国语大学
摘 要:随着认知语言学的不断发展,逐渐讨论了在统一的框架中具有多义性的词语.本文以日语形容词「痛い」为对象对其语义变化过程和多义性机制进行简单探讨.
关键词:「痛い」语义扩张多义性
一、「痛い」的含义
根据《基础日本语》（森田良行）中的解释,现代日语中「痛い」大致有（1）肉体、生理以及精神上的痛苦；（2）强调程度或精神打击的激烈强度；（3）去掉词尾「－い」以「あっ、痛！」那样的形式的感叹词用法；（4）年轻人用语中表示“矫情,做作”这4种意思.
二、「痛い」的语义变化
（一）「痛い」的多义性
以下面例子为参考对「痛い」的多义性进行考察.
(1)「いたくお褒めにあずかった」（非常优秀）
(2)「甘え痛い」(非常尴尬)
(3)「足が痛い」（脚疼）
(4)「借金がかさんで頭が痛い」（痛苦）
(5)「痛い奴」（矫情；做作的人）
那么这5种不同的例子得到的5种意思又有怎样的联系呢？简单来说这5种「痛い」可以分别理解为(1)「いたくお褒めにあずかった」（褒义）；(2)「甘え痛い」(贬义)；(3)「足が痛い」（生理上痛苦）；(4)「借金がかさんで頭が痛い」（心理上痛苦）；(5)「痛い奴」（对人的言行的评价）.
（二）「痛い」语义变化
语义的派生随着时间和社会环境的变化而产生.「痛い」从历史性的意思来看这5种含义主要可以分为3类.
(1)(2)：「痛い」和「痛む」同根,是从表示“程度深”的「いた（甚）」而派生出来的形容词.
(3)(4)：「痛い」是最常使用的基本意思.形容由于受到打击而产生的生理或心理上的痛苦的状态.
(5)：是「痛い」的派生意.对人的言行的形容.形容由于矫情·做作的人而令人产生不悦不满的情绪 (年轻人用语).
其语义变化如图1所示.
(1)(2)作为语源的例子有褒义和负面两种用法.(3)(4)现在作为「痛い」的基本用法.随着时间的流逝是从语源义加上“痛苦”产生,并逐渐被广泛使用.(5)在(3)(4)的意思之上又进一步对人的言行进行形容是「痛い」从基本义衍生而来.疏于语义扩张.
三、「痛い」的语义扩张
「痛い」从语义扩张的理解来看,一部分基于相似性的隐喻手法扩张,一部分基于接近性的换喻手法而扩张.
（一）「痛い」的隐喻手法扩张
首先、基于相似性的隐喻手法的角度来看,「痛い」相关的语义、如(1)(2)形容“事物的程度”,而(3)(4)形容“人的感觉（生理·精神）”.
对于「痛い」的语义,用来形容的“事物的程度”和“人的感受”分别属于不同的领域,但另一方面双方都有“强调程度以及精神打击的严重性”的含义.所以如下图所示两者之间存在相似性.属于隐喻手法的语义扩张.
（二）「痛い」的换喻手法扩张
其次,基于接近性的换喻手法的角度来看,关于「痛い」的语义如(3)(4)形容“人的感受”,(5)形容“人的言行”.其都属于形容人的范围内.如图4所示.
对于「痛い」的语义,用来形容的“人的感受”和“人的言行”都属于同意的领域,双方都有“感受到痛苦、不适”的含义.所以如下图所示两者之间存在接近性.属于换喻手法的语义扩张.
四、结语
关于「痛い」的语义关系如下所示.
本文以「痛い」为例从其多义性和语义扩张进行探讨.其中分别从隐喻手法和换喻手法的角度对其进行了简单的分析,使进一步理解了形容词「痛い」的语义变化过程和特点.为以后理解这类形容词提供了一定参考方向.
参考文献：
［1］森田良行.基础日本语［M］.角川书店,1977-1984.
［2］小矢野哲夫.女子大学生用语基础知识1993年度版［J］.1993.
［3］山梨正明.认知文法论［M］.羊书房,1995
［4］大堀寿夫.认知语言学［M］.大学出版会,2002.
作者简介：张昆（1990－）,女,汉族,河南安阳人,研究生在读,研究方向：日语语言学.
上文总结:本文论述了适合语义扩张和痛ぃ和语义论文写作的大学硕士及关于的语义扩张本科毕业论文，相关的语义扩张开题报告范文和学术职称论文参考文献.
无奈的语义句法与语法化
摘要现代汉语中,连词“无奈”所引导的多是转折复句 句法上“无奈”经常出现在“P,无奈Q”句式中,P和Q具有转折关系,连接前后两个.
扩张和占领：科学和帝国的联姻
18 世纪中叶,有天文学家预测,下一次“金星凌日”（金星从太阳表面划过）的时间是在1761 和1769 年 于是,欧洲人派出船队前往地球四方,希望能从各个角落来观察这个现象 伦.
偏方缓解喉咙痛
用蛋清沫润喉的做法非常简单将一个鸡蛋打破,取出蛋清,放入碗内加碎粒,用筷子快速搅打成泡沫状 当喉咙发痒或声音沙哑时,可一次取3 勺蛋清沫含在口中,慢慢吞咽,这对止咳润喉非常有效 如果声音严重沙哑,则可.
有些关节肿痛应看风湿科
生活中,有些中老年人出现关节肿痛,常常理所当然地认为是骨关节炎,休息一下或热敷一下就能好 还有些人即使就诊,也往往选择骨科 殊不知,有些关节肿痛,应到风湿科就诊 这里所说的疾病,就是类风湿关节炎 该病.